Thánh Giêrônimô

Tiểu sử

Giêrônimô sinh khoảng năm 342 tại Stridon, một thị trấn ở vùng biên giới Dalmatia và Pannonia mà vị trí chính xác chưa xác định. Ông học ngữ pháp và hùng biện ở Rôma, chịu phép Rửa ở đó, rồi đi sang Trier và Aquileia. Khoảng năm 375, ông sống một thời gian ẩn tu ở sa mạc Chalcis phía đông Antiôkia, nơi ông học tiếng Hípri.

Năm 382, ông đến Rôma và giúp giáo hoàng Đamasô trong việc thư tín, đồng thời được giao hiệu đính các bản Latinh của Tin Mừng. Sau khi giáo hoàng qua đời, ông rời Rôma và định cư tại Bêlem từ năm 386, lập một tu viện nam và cùng với bà Paula giúp lập một tu viện nữ.

Tại đó, ông dành phần lớn thời gian cho học thuật: dịch Cựu Ước từ gốc Hípri, viết nhiều bài bình giải Kinh Thánh và thư từ. Bản dịch Latinh của ông, về sau gọi là Vulgata, trở thành bản Kinh Thánh chuẩn của Giáo hội Tây phương trong nhiều thế kỷ. Ông có tính nóng và các cuộc tranh luận của ông đôi khi rất gay gắt.

Ông qua đời tại Bêlem ngày 30 tháng 9 năm 420. Hội Thánh suy tôn ông là Tiến sĩ Hội Thánh, một trong bốn vị đầu tiên của Giáo hội Latinh. Chúng ta biết nhiều về ông nhờ hàng trăm bức thư ông viết cho bạn hữu, các nữ môn đệ và cả những đối thủ.

Hạnh và công trình

• Học ở Rôma và sống ẩn tu ở sa mạc Chalcis, nơi ông học tiếng Hípri
• Giúp giáo hoàng Đamasô ở Rôma và hiệu đính các bản Tin Mừng Latinh
• Định cư ở Bêlem từ năm 386 và lập tu viện
• Dịch Kinh Thánh sang tiếng Latinh, gọi là bản Vulgata

Bổn mạng

Người dịch thuật, Thủ thư, Học giả

Các thánh cùng quốc gia

Thánh Phêrô, Thánh Phaolô, Thánh Marcô, Thánh Luca

Nguồn tham khảo

• Jerome, De viris illustribus
• Jerome, Letters
• Martyrologium Romanum

Nội dung do Anawim biên soạn từ các sự kiện lịch sử đã được ghi nhận. Một số chi tiết về các thánh thời xưa là truyền thống và được ghi rõ như vậy.